Skip to main content

Posts

Showing posts from 2013

DISCO АНИМАЦИОНЕН FUNK

След успешната си премиера в Македония през декември 2013г., за която може да прочетете повече тук, екипът на проекта от един актьор и един танцьор ще представи в София своите творчески изследвания, проверяващи възможността и пътя към креативна колаборация помежду мъжете, тема вълнуваща обществото ни и света със заложените в нея сблъсък, съревнование и колаборация.

ПРЕМИЕРА: 18 и 19 декември 2013г. в "Интимен театър" гр. Битола, Р. Македония; 
и 6 януари 2014г. от 19 часа в Софийска Градска Художествена Галерия !!!

























„Диско Анимационен Фънк“ – физически пърформанс на Сдружение за съвременно алтернативно изкуство и култура „По действителен случай“
По идея на Огнян Голев
Концепция, хореография и изпълнение: Огнян Голев и Ивайло Димитров
Музика: Патрик Катани
Консултант: Ирина Голева


„В заглушаването на врявата на публичните пространства диалогът помежду ни е мъртвороден или остарял, преди да е съзрял.“ Зигмунт Бауман „Живот във фрагменти“ 
„Диско Анимационен Фънк“ изследва процесит…

"disco cartoon funk" in Bitola

a new performance is coming soon !!!

LEXIC-ON в Дом Канети

4897 ар нот инаф, дорогие друзя !!!

Победители в конкурс "Културата Онлайн" на българската дигитална агенция "eDesign" след двумесечно гласуване в интернет и селекция на осемчленно жури са Национален Исторически Музей с 3041 гласа, "Трансформатори" с 1257 гласа и Национално училище за фолклорни изкуства "Широка Лъка" с 1128. Победителите ще получат три чисто нови уеб сайта на обща стойност 10 000 евро.

Нашето Сдружение "По действителен случай" събра с много труд невероятните 4897 гласаи се сдоби с една грамота за отстъпка в цената.


Много сме благодарни за поощрителната награда и на всички, които два месеца гласуваха за нас. Съжаляваме обаче, че няма да можем да се възползваме от нея дори и в по- далечно бъдеще, защото културният НПО сектор в страната рядко има пари за подобни неща, не разполагайки с годишен бюджет от държавата, общинско финансиране и не реализирайки финансов приход.

Силно се надяваме да има още подобни инициативи занапред, които да се опитат да не поста…

LEXIC-ON-OCTOBER

Прърформанс "LEXIC-ON" ще участва в два български фестивала през октомври. На 14 окт. в Русе на Литературен Фестивал в "Дом Елиас Канети" от 19ч. и на 18 окт. в Бургас на "7-ми фестивал на българския физически и визуален театър" в Културен център "Морско Казино" от 20ч. Заповядайте с нас в Русе и Бургас !!!


ЩЕ УСПЕЕМ ЛИ ДА УДВОИМ РЕЗУЛТАТА СИ, дорогие друзья ??? / dear folks, WILL WE SUCCEED IN DOUBLING YOUR SCORE ???

ЩЕ УСПЕЕМ ЛИ ДА УДВОИМ РЕЗУЛТАТА СИ, дорогие друзья ???

днес получихме мейл от екипа на "eDesign" със съобщение за удължаване срока за гласуване в конкурса "Културата Онлайн" с още три седмици - до 27 август. През изминалите вече три седмици Сдружение "По действителен случай" събра над две хиляди гласа и се изкачи на първа позиция във "временното класиранe на публиката". В задачата се пита обаче - ще успеем ли да задържим за още три седмици челната си позиция? В конкурса участват много мощни и популярни институции и групи - ще успее ли нашата НПО с екип от шест артисти от различни области и подетата от тях преди десет дни кампания "НЛО сред динозаври" да лети неидентифицирано напред още три седмици?

Приятели, всякакви предложения от ваша страна са добре дошли !!! И междувременно не забравяйте линка за гласуване - http://coolture.info/getpage.php?page=file26

Пишете ни !!! ГЛАСУВАЙТЕ и СПОДЕЛЯЙТЕ линка за гласуване във Фейсбук !!!
Благ…

кандидатстване х 2

Сдружение "По действителен случай" кандидатства за финансиране пред Министерство на Културата на Република България на сесия за подкрепа на нови театрални и танцови проекти, реализирани от независими професионални организации. С проект "Екстремни ситуации + 500 гр. шоколад" и "Теория на счупените прозорци" (работно заглавие).


с песен на есен ... и рози

В края на септември 2013 Сдружение "По действителен случай" започва работа по своя нов пърформанс проект с работно заглавие "Теория на счупените прозорци". В екипа на проекта е и известният продуцент и музикант Патрик Катани (Германия), участващ в над 80 албума и безброй ремикси, автор на музика за филми, видео игри, театър, радиопиеси и няколко звукови инсталации.

благодарим ви, че гласувате по действителен случай

Днес 5 август 2013г. Сдружение "По действителен случай" повежда във временното класиране от гласовете на публиката в конкурс "Културата Онлайн" на българската дигитална агенция "eDesign". В резултат на кампания "Аз гласувам по действителен случай" и вашите гласове резултатите в 10:00 часа са следните:
1. Сдружение за съвременно алтернативно изкуство и култура "По действителен случай" - 1991 гласа
2. Регионална библиотека "Любен Каравелов" гр. Русе - 1581 гласа
3. Национален Военноисторически Музей - 971 гласа
4. Национален Исторически Музей - 853 гласа
5. Фолклорен ансамбъл Балкан - 817 гласа
6. НАТФИЗ - 669 гласа
7. НУФИ "Широка Лъка" - 536 гласа
8. Другото Кино - 484 гласа
...

Приятели, гласуването продължава до 12 август и вие може да продължите да ни подкрепяте и да споделяте линка за гласуване:
http://coolture.info/getpage.php?page=file26

Благодарим ви !!!

кампания "аз гласувам по действителен случай" - НЛО сред динозаври

Днес, 30 юли, Сдружение "По действителен случай" е на 3-то място във временното класиране на конкурса "Културата Онлайн" на дигитална агенция "eDesign". Към 15:15 часа на 30 юли 2013 година временното класиране според вашите гласове е следното:
1. Регионална библиотека "Любен Каравелов" гр. Русе - 1081 гласа
2. Национален Исторически Музей - 757 гласа
3. Сдружение за съвременно алтернативно изкуство и култура "По действителен случай" - 678 гласа
4. Национална Академия за Театрално и Филмово Изкуство - 632 гласа
5. Национален Военноисторически Музей - 572 гласа
6. Ансамбъл "Балкан" - 570 гласа
7. НУФИ "Широка Лъка" - 530 гласа
...

Създадохме кампания "Аз гласувам по действителен случай", за да се опитаме да бъдем адекватни на ситуацията в конкурса. "НЛО сред динозаври" няма за цел да обиди някого, а просто да изясни накратко ситуацията и създаде по- широка видимост на участието ни. 
Благодарим на…

Опит #0.3 / Experience #0.3

Хореография: Изабел Шад
Ко-хореография и пърформанс: Ирина Голева, Ивайло Димитров и Огнян Голев
Музика: Л.В. Бетховен, Голяма фуга в си бемол мажор, оп. 133

на 19, 20 и 21 юли от 19 часа във Wiesenburg-Halle, Берлин
http://wiesenburghalleberlin.wordpress.com/


Танцов проект „Опит #0.3“ изследва прцесите в човешкото тяло от гледна точка на ембрионалното развитие и приложението им в съдаването на танц. Той е отчасти аналогичен на полифонията на музикалното произведение, което бива използвано, и отчасти на най- ранните процеси от еволюцията на тялото, създавайки танцов език и хореография. „Голяма фуга“ за струнен квартет на Л. В. Бетховен не е толкова емблематична за класическия стил и музикалния език на автора, колкото е обвързана с идеята за природата и живота по принцип. Подходът към музиката не е буквален, независимостта на танца и полифоничните партии в музиката си диалогизират.  "Опит #0.3" изследва танца като последица от движението в пространствено-времеви, клетъчни услови…

от блог ... към уебсайт ...

Сдружение "По действителен случай" има възможността да превърне блога си в уебсайт чрез конкурса "Култура Онлайн" на дигитална агенция "eDesign" и да си отвори много врати.
Нужно е гласуване в интернет на страница http://coolture.info/getpage.php?page=file26 !!!


"Based on actual events" organization has the possibility to turn its blog into a website though the "Culture On-line" competition of the digital agency "eDesign" and thus can open many doors.
It takes a vote on the Internet page  http://coolture.info/getpage.php?page=file26 !!!

презентация "без крале" на сдружение "по действителен случай" в рамките на "NEДРАма" (театрална лаборатория за документален театър и съвременна драматургия)

предстоящи проекти / upcoming projects

"Без крале" и "Осталгия"
На 30 юни (неделя) от 18.00 часа в рамките на театрална лаборатория за документален театър и съвременна драматургия "NEДРАма" в Център за култура и дебат "Червената къща" Сдружение „По действителен случай” ще представи "Без крале" - презентация на Ирина и Огнян Голеви за идейната същност на работа им, историята и бъдещите цели на сдружението. Вход свободен! И от 20.00 часа ще бъде представено последното десето представление на авторски театрален проект "Осталгия".

фотография: Петя Денева

"Experience #0.3" / "Опит 0.3" Съвместният танцов проект на Сдружението и немския хореограф Изабел Шад, изследващ ембрионалните процеси в човешкото тяло, реализиран през 2012 в Берлин, предстои да се представи отново пред публика на 19, 20 и 21 юли 2013 във "Wiesenburg Hallе" в Берлин и през септември 2013 във "Derida Dance Center" в София.

фотография: Велизара Георгиева

"Теори…

the "LEXIC-ON" performance

My personality is a conductor to structural units of language with their meanings. I feel free to use them, choosing to move with the music, to create music, to seek my own rhythm, a story which I can share with the purity and simplicity of my sense, deep, such as it is, without changing things with clarity and completeness of the decisions that come from my imagination.

"Lexic-on" performance is created on the basis of nine musical miniatures of the movement and improvisations, in each of them stand a word and a personal decision for its meaning. They build three story parts, approaching the overall structure of the performance to the structure of the genre "haiku" – the shortest form of poetry in world literature, having the clarity, completeness, and even the emptiness of one music note.

"Lexic-on" performance translates the happening of dance, sound and language into a personal interpretation. Not the expression of something but its existence.

Author and…

OSTALGIA - a performance project

by Ognian Golev Introduction to the script of "Ostalgie" performance, a project of the Bulgarian Non-governmental Organization for Contemporary Alternative Art and Culture - "Based on actual events" 
"Ostalgie" is a term coined in the early 90-ies of XX century, derived from the German words "Ost" (East) and "Nostalgie" (nostalgia), used to denote specific nostalgia for the life under the socialist system in Eastern Europe, especially Germany, Poland and the former Soviet Union.

"Ostalgie" in Bulgarian semantics acquires another meaning - "something that remains", "something that stays still". This is the starting point of the theater project - "the apparently changed things" in Bulgaria in the transition from socialism to democracy. The idea is that the adoption of the past, the conclusion of peace with its positive and negative aspects, makes a free life in the present, mainly in choosing how to l…

ТЪЛКОВЕН РЕЧНИК / LEXIC-ON performance

МУЗИКАЛНО ТАНЦОВ ПЪРФОРМАНС „ТЪЛКОВЕН РЕЧНИК”
* Награда "ИКАР 2014" за съвременен танц и пърформанс

Автор и концепция: Ирина Голева
С: Деница Дикова (танцьор) и Александър Даниел (музикант)
Костюми и сценична среда: Велика Прахова и Христина Крумова
Специална благодарност на Огнян Голев и Ивайло Димитров

Тълковен речник е създаден на базата на девет музикално- движенчески миниатюри и импровизации, в основата на всяка една от които стои определена дума и личното решение за значението й. Те изграждат три сюжетни части, доближавайки цялостната структура на представлението до структурата на жанра хайку – най-късата поетична форма в световната литература, притежаваща чистотата, завършеността и дори празнотата на една нота.

Тълковен речник превежда случването на танц, звук и език в лична интерпретация. Не изразът на нещо, а съществуването му.

Личността ми е проводник на структурни езикови единици със своите значения. Имам свободата да ги използвам, избирайки да се движа, с музика, да съ…

Ирина и Огнян Голеви: Театър надолу с главата, срещу течението и с толкова любов, че чак неудобно да ти стане