След "Пеперудите са всъщност изтребители" през 2009 и "Ноктюрно - от прахта до сиянието" през 2011 Сдружение "По действителен случай" взе своята трета награда "ИКАР 2014" в категория "съвременен танц и пърформанс" със своя музикално танцов пърформанс "Тълковен речник". Екипът на представлението (Ирина, Огнян, Деница и Александър) благодари на своите партньори: Министерство на Културата, Дерида Денс Център, ТР Студентина, Фабрика 126, Галерия Кредо Бонум, Виваком Арт Хол и Столична Програма Култура. Както и на Съюза на Артистите в България, Гилдията за Съвременни Изпълнителски Изкуства, на комисията, която единодушно избра нашия пърформанс да получи награда, а също така на публиката и всички приятели, които ни подкрепят. Специални благодарности на Велика Прахова, Христина Крумова, Ивелина Анчева, Ивайло Димитров и Александра Савова.